Quran MCP Server — это специализированный MCP-сервер, который предоставляет AI-агентам доступ к тексту Корана с возможностью поиска по аятам, сурам и джузам на арабском языке и в переводах. Сервер превращает Claude и другие MCP-совместимые модели в инструменты для изучения священного текста, позволяя находить аяты по ключевым словам, извлекать переводы на множество языков, просматривать толкования (тафсир) и получать контекстную информацию о сурах — месте ниспослания, количестве аятов и тематическом содержании.
Ключевые особенности:
Поиск по тексту Корана: Инструмент search_quran выполняет полнотекстовый поиск по арабскому оригиналу и переводам, возвращая релевантные аяты с указанием суры, номера аята и текста на арабском и выбранном языке перевода, что позволяет AI-агенту находить упоминания конкретных тем, персонажей или концепций во всем тексте.
Извлечение конкретных аятов: Инструмент get_ayah позволяет получить текст конкретного аята по номеру суры и аята с поддержкой множества переводов (английский, арабский, урду, турецкий, французский, испанский и другие), а также с опциональным включением тафсира для углубленного понимания контекста и толкования.
Информация о сурах: Инструменты get_surah и list_surahs предоставляют детальную информацию о каждой суре — название на арабском и в транслитерации, перевод названия, место ниспослания (Мекка или Медина), количество аятов, а также возможность получить список всех 114 сур с основными метаданными для навигации по структуре Корана.
Навигация по джузам: Инструмент get_juz позволяет получить все аяты в пределах заданного джуза (одной из 30 частей Корана), что удобно для контекстного чтения и изучения текста в традиционной структуре деления.
Мультиязычная поддержка переводов: Сервер поддерживает широкий спектр языков перевода через параметр edition, включая английский, арабский, урду, турецкий, французский, испанский, немецкий, русский и многие другие, что позволяет AI-агенту сравнивать переводы и работать с пользователями на их родном языке.
Тафсир для углубленного изучения: При запросе аятов с параметром include_tafsir=true сервер возвращает толкование из авторитетных источников, что дает AI-агенту возможность объяснять смысл аятов, исторический контекст ниспослания и различия в интерпретациях.
Простая установка и конфигурация: Сервер устанавливается через npx одной командой или через Smithery для автоматической интеграции с Claude Desktop, не требуя API-ключей или сложной настройки — все данные загружаются из открытых источников Quran API.
Для кого: Исследователи ислама и студенты религиоведения, нуждающиеся в AI-ассистенте для поиска и анализа коранического текста с перекрестными ссылками и контекстом. Разработчики исламских AI-приложений, создающих инструменты для изучения Корана, ответов на религиозные вопросы и образовательных платформ. Мусульмане, желающие быстро находить аяты по темам и получать толкования через AI-ассистентов без ручного поиска. Преподаватели исламских дисциплин, готовящие материалы для уроков с автоматическим подбором релевантных аятов и их переводов.
Сценарии использования:
Тематическое исследование Корана: пользователь спрашивает AI-агента “что Коран говорит о терпении”, агент через search_quran находит все аяты с упоминанием терпения, извлекает их с переводами на русский язык и формирует тематическую подборку с указанием сур и номеров аятов.
Сравнительный анализ переводов: AI-агент получает один и тот же аят через get_ayah с разными параметрами edition (английский, русский, арабский), сравнивает формулировки и объясняет различия в передаче смысла, помогая пользователю понять нюансы перевода.
Изучение структуры Корана: AI-агент через list_surahs предоставляет полный список сур с метаданными, помогает пользователю ориентироваться в порядке ниспослания, различать мекканские и мединские суры и понимать тематическую организацию текста.
Контекстное чтение по джузам: пользователь запрашивает “покажи мне 30-й джуз”, AI-агент через get_juz извлекает все аяты последней части Корана с переводом и помогает анализировать содержание в традиционной структуре деления, используемой при рецитации.
Углубленное толкование с тафсиром: AI-агент через get_ayah с параметром include_tafsir=true получает не только текст аята, но и его толкование, объясняя пользователю исторический контекст ниспослания, причины (асбаб ан-нузуль) и мнения ученых о смысле аята.
Образовательные викторины и проверка знаний: AI-агент ищет аяты по определенной теме, формирует вопросы на основе найденных аятов и проверяет знание пользователем сур, аятов и их содержания в интерактивном режиме.
Цены и доступность: Сервер полностью бесплатен и распространяется с открытым исходным кодом на GitHub под лицензией MIT (35 звезд, 6 форков). Установка доступна через Smithery одной командой или через npx с минимальной конфигурацией в claude_desktop_config.json. Не требует API-ключей, регистрации или платных подписок — все данные загружаются из открытого и бесплатного Al-Quran API. Никаких ограничений по количеству запросов, кроме стандартных ограничений публичного API. Для работы требуется Node.js и npm, которые устанавливаются стандартными средствами.
